Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | Dit zijn ze, dien de HEERE geboden heeft, den kinderen Israëls de erfenissen uit te delen, in het land Kanaän. |
| WLC | אֵ֕לֶּה אֲשֶׁ֖ר צִוָּ֣ה יְהוָ֑ה לְנַחֵ֥ל אֶת־בְּנֵֽי־יִשְׂרָאֵ֖ל בְּאֶ֥רֶץ כְּנָֽעַן׃ פ |
| AC | כט אלה אשר צוה יהוה לנחל את בני ישראל בארץ כנען {פ} |
| ASV | These are they whom Jehovah commanded to divide the inheritance unto the children of Israel in the land of Canaan. |
| BE | These are they to whom the Lord gave orders to make the distribution of the heritage among the children of Israel in the land of Canaan. |
| Darby | These are they whom Jehovah commanded to distribute to the children of Israel their inheritance in the land of Canaan. |
| ELB05 | Diese sind es, welchen Jehova gebot, den Kindern Israel ihr Erbe im Lande Kanaan auszuteilen. |
| LSG | Tels sont ceux à qui l'Eternel ordonna de partager le pays de Canaan entre les enfants d'Israël. |
| Sch | Das sind diejenigen, welchen der HERR geboten hat, den Kindern Israel das Erbe im Lande Kanaan auszuteilen. |
| Web | These are they whom the LORD commanded to divide the inheritance to the children of Israel in the land of Canaan. |
